750 grammes
Tous nos blogs cuisine Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
7 avril 2013 7 07 /04 /avril /2013 14:22

بسم الله الرحمن الرحيم


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


Aujourd'hui je mets en ligne les réalisations d'une fidèle amie et lectrice"Najia" avec tous mes remerciements  .


Cake au citron

Recette ici

149786 10150916160934501 108221946 n


Gratin de pommes de terre

Recette ici

398369 10150714845039501 393359242 n


Pain de mie

Recette ici

306089 10150697627629501 79574227 n

558205 10150697627794501 109906233 n

Merci mon amie

Partager cet article
Repost0
3 avril 2013 3 03 /04 /avril /2013 15:53

بسم الله الرحمان الرحيم


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

g 278

g 281

المـــــــــــــقـــــــــــــاديــــــــــر
الجينواز
7 بيضات
180 غ سكر
كيس سكر ڤانيللا
رشة ملح
4 ملاعق كبيرة زبدة مذابة
160 غ دقيق
40 غ كاكاو مر
3 أكياس خميرة كيماوية

كريمة الشوكولا و الكراميل
150 غ سكر
150 مل قشدة طرية سائلة
30 غ زبدة
120 غ شوكولاتة سوداء
250 مل قشدة طرية مخفوقة

التزيين
200 مل قشدة طرية سائلة
200 غ شوكولاتة سوداء
قطعة زبدة
ملعقة كبيرة زيت

Ingrédients :

La genoise :

* 7 oeufs

* 180 g de sucre

* 1 sachet de sucre vanillé

* 1 pincée de sel

* 4 càs de beurre fondu

* 160 g de farine

* 40 g de poudre de cacao amer

* 3 sachets de levure chimique

La mousse chocolat/caramel :

* 150 g de sucre

* 150 ml de crème fraiche liquide

* 30 g de beurre

* 120 g de chocolat noir

* 250 ml de crème fraiche montée en chantilly

La déco:

* 200 ml crème fraiche liquide

* 200 g de chocolat noir

* 1 morceau de beurre

* 1 càs d'huile

الـــطــــــــــريــــــــــــقـــــــــــة
الجينواز
نخفق البيض و السكر و الڤانيللا حتى يبيض الخليط و يتضاعف حجمه

Préparation :

La génoise :

Battre les oeufs,le sucre et la vanille jusqu'à ce que le mélange blanchisse blanchisse et double de volume .

g 195

g 196

نخلط الدقيق و بودرة الكاكاو و الخميرة و رشة الملح ويضاف للخليط تدريجيا و نخلط بملعقة خشبية

Mélanger la farine,la poudre de cacao,la levure et la pincée de sel puis les ajouter au mélange petit à petit en mélangeant avec une spatule .

g 203

في الأخير نضيف الزبدة المذابة و نخلط جيدا ثم نفرغ الخليط في قالب مدهون بالزبدة و مرشوش بالطحين و يخبز

Finir par ajouter le beurre fondu,mélanger et verser le mélange dans un moule beurré et fariné et enfourner .

g 206

g 213

g 216

كريمة الشوكولا و الكراميل
نضع السكر على نار هادئة حتى يذوب و يصبح لونه ذهبيا ،يرفع من على النار ونضيف إليه ال 150 مل من القشدة الطرية السائلة و الساخنة مع التحريك بسرعة ثم نضيف الزبدة و نعيد الخليط على النار ونحرك لبضع دقائق

La mousse chocolat/caramel :

Dans une casserole mettre le sucre sur feu doux  jusqu'à ce qu'il fonde et prenne une belle couleur brune ,retirer du feu et ajouter les 150 ml de crème liquide chaude et mélanger rapidement.Ajouter  le beurre et remettre sur le feu et remuer quelques minutes .

g 220

g 224

نفرغ الخليط وهو ساخن على الشوكولا ونتركها تذوب بضع دقائق ثم نمزج جيدا حتى تتجانس و نحصل على خليط ناعم ونتركه يبرد

Verser la préparation encore chaude sur le chocolat et laisser fondre quelques minutes puis remuer pour homogéniser et laisser tiédir .

g 231

g 233

بعد أن يبرد مزيج الشوكولا و الكراميل نضيفه إلى ال 250 مل من القشدة المخفوقة(بدون سكر) ونخلط

Une fois le mélange chocolat/caramel tiède, le mélanger avec les 250 ml de crème montée en chantilly(sans sucre) .

g 240

g 250

نقطع الجينواز إلى قسمين

Découper la génoise en deux .

g 254

نسقي القرص الأول بشراب حسب الذوق ثم يغطى بطبقة من الكريمة

Imbiber le premier cercle d'un sirop au choix et étaler une couche de crème .

g 256

g 258

نغطي بالقرص الثاني بعد أن بللناه بالشراب ثم نغلف الطورطة كليا بالكريمة و ندخلها للمجمد لمدة 30 دقيقة إلى ساعة

Couvrir avec l'autre cercle de génoise imbibée au sirop, garnir tout le gâteau de crème et mettre au congélateur 30 min à 1h .

g 266

للتزيين نسخن القشدة الطرية جيدا ثم نفرغها على الشوكولا و نمزج جيدا حتى تذوب و نضيف الزبدة و الزيت ونترك الخليط حتى يدفأ قليلا ثم نغطي به الطورطة الباردة

Pour la déco, faire chauffer la crème fraiche,la verser sur le chocolat et mélanger jusqu'à homogénéisation, ajouter le beurre et l'huile et laisser tiédir puis verser sur le gâteau froid.

g 271

g 273

نزين حسب الذوق

Décorer selon votre guise .

g 274

g 303

g 317

Partager cet article
Repost0
1 avril 2013 1 01 /04 /avril /2013 22:36

 

بسم الله الرحمن الرحيم


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

  Cette recette est tirée du blog de ma très chère amie Khadija "Nany73" 

Recette originale ici

 

photos-5 1769

Ingrédients :


* La pâte ici

* 1 oignon ciselé

* 1 poivron vert coupé en petits dés

* 2 boites de thon égoutté

* 100 g  d'olives vertes dénoyautées ciselées

* 2 càs de persil ciselé

* Sel / poivre

* 2 càs d'huile de table

 

Préparation :

Dans une poêle faire revenir l'oignon et le poivron avec l'huile.

Une fois tendres,les retirer du feu,ajouter le thon,les olives,le persil,sel et poivre, mélanger et laisser refroidir.

Sur un plan de travail fariné étaler une boule de pâte en essayant de lui donner la forme d'un réctangle ou d'un carré.

Badigeonner la surface avec un peu de mayonnaise ou de fromage liquide,disposer la farce et parsemer de fromage râpé.

photos-5 1673

Plier la pâte pour couvrir la farce et parsemer de fromage râpé.

photos-5 1674

Plier l'autre côté et découper en réctangles

photos-5 1676

photos-5 1677

Badigeonner les rectangles avec du jaune d'oeuf,parsemer de graines de sésames et enfourner à four moyen.

photos-5 1678

photos-5 1771

photos-5 1770

Partager cet article
Repost0
6 mars 2013 3 06 /03 /mars /2013 14:23

 

بسم الله الرحمان الرحيم


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

 

Mes-images-6 4433

 

Mes-images-6 4445

 

المـــــــــــــقـــــــــــــاديــــــــــر

قرص جينواز

الـــــــــــبــــــــــــــاڤـــــــــــاروا

40سل قشدة طرية
30سل فراولة مطحونة
 3أوراق جيلاتين
ملعقة كبيرة سكر

الــــــــــمــــــــرآة - نـــــــــاپــــــاج

20 سل فراولة مطحونة
ورقتان جيلاتين
ملعقة كبيرة سكر

 

Ingrédients :

* Une génoise à la vanille

Le bavarois :

* 40 cl de crème fraiche

* 30 cl de coulis de fraises

* 3 feuilles de gélatine

* 1 càs de sucre

Le miroire ( Nappage ) :

* 20 cl de coulis de fraise

* 2 feuilles de gélatine

* 1 càs de sucre

  الـــطــــــــــريــــــــــــقـــــــــــة
الـــــــــــبــــــــــــــاڤـــــــــــارو
في إناء نخلط الفراولة المطحونة و ملعقة السكر و نضعه على النار

 

Préparation :

Le bavarois :

Dans une casserole mélanger le coulis de fraises avec le sucre et faire chauffer .

Mes-images-6 4402

Mes-images-6 4404

  نضع أوراق الجيلاتين في ماء بارد لتلين ، ثم نضيفها للفراولة بعد عصرها من الماء و نخلط حتى تذوب الجيلاتين و نترك الخليط ليبرد تماما

Faire ramollir les feuilles de gélatine dans de l'eau froide .

Ajouter les feuilles de gélatine essorées, remuer jusqu'à dissolution et laisser tiédir complétement .

Mes-images-6 4406

  نخفق القشدة الطرية مع ملعقة كبيرة سكر ناعم حتى نحصل على شانتيي ونمزجها مع خليط الفراولة

Monter la crème fraiche en chantilly avec 1 càs de sucre glace puis mélanger avec les fraises/gélatine .

Mes-images-6 4408

Mes-images-6 4411

  نضع الجينواز في إطار و نصب الخليط فوقها وندخلها للثلاجة لمدة ليلة كاملة

  Mettre la génoise dans le cercle, verser la préparation et mettre au frais toute une nuit .

Mes-images-6 4413 

Mes-images-6-4420.jpg

  الــــــــــمــــــــرآة - نـــــــــاپــــــاج

نضع الفراولة مع السكر على النار
نضع أوراق الجيلاتين في الماء لتلين ، نعصرها و نضيفها إلى الفراولة و السكر و نحرك حتى تذوب

نترك الخليط ليبرد و نصبه على وجه البافاروا و ندخل القالب مجددا للثلاجة لمدة ساعتين على الأقل

Le miroire ( Nappage ) :

Mettre le coulis de fraises et le sucre sur le feu .. Ramollir les feuilles de gélatins dans de l'eau froide, essorer puis ajouter au coulis , remuer et laisser refroidir puis étendre sur le bavarois et remettre au frais minimum 2 heures ..

Mes-images-6 4431

نزين حسب الذوق

Décorer selon votre gré .

Mes-images-6 4442

Mes-images-6 4439

Mes-images-6 4487 

Partager cet article
Repost0
26 février 2013 2 26 /02 /février /2013 20:26

  بسم الله الرحمان الرحيم

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

t 013

t 016

المـــــــــــــقـــــــــــــاديــــــــــر
قطع لحم بقر
حبتا بصل مقطعة شرائح
قلوب القوق
حبة طماطم مقشرة و مقطعة مكعبات
كأس بازلاء
4 ملاعق كبيرة زيت
ملعقة كبيرة كزبرة و بقدونس
ملح / فلفل أسود / فلفل أحمر حار / بابريكا
زيتون أخضر

Ingrédients :

* Des morceaux de viande de boeuf

* 2 oignons émincés

* Fonds d'artichauts

* 1 tomate pelée et coupée en cubes

* 1 verre de petits pois

* 4 càs d'huile

* 1 càs de coriandre et persil

* Sel / poivre / piment fort / paprika

* Olives vertes

الــــــــطــــــــــريــــــــــقــــــــة
في طاجين نضع قطع اللحم والزيت وشرائح بصلة صغيرة والتوابل و الكزبرة و البقدونس ونترك الكل يتحمر لمدة 10 دقائق ثم نغطي بالماء و نترك اللحم ينضج لمدة 30 إلى 45 دقيقة

Préparation :

Dans un tajine, disposer les morceaux de viande,l'huile,un petit oignon émincé,les épices, la coriandre et persil, faire revenir 10 minutes puis couvrir d'eau et laisser cuire pendant 30 à 45 min .

t 002-copie-1

نضيف مكعبات الطماطم و شرائح بصلة كبيرة وقلوب القوق والجلبانة (البازلاء) ثم الماء ونترك الخضر تنضج مع إضافة الماء عند الحاجة و يقدم ساخنا

Ajouter les cubes de tomate,un gros oignon émincé,les fonds d'artichauts et les petits pois , couvrir d'eau et laisser cuire les légumes en ajoutant de l'eau si besoin et servir chaud.

t 011

t 014

t 019

Partager cet article
Repost0
12 février 2013 2 12 /02 /février /2013 15:41

بسم الله الرحمن الرحيم


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

g 169

g 151

g 178

المـــــــــــــقـــــــــــــاديــــــــــر
الحـــــــــشـــــــــــــــــــــــــــوة
2 حبات بصل مقطعة مكعبات
حبة فلفل أخضر مقطعة مكعبات
2 حبات جزر مبشورة
2 حبات قرع أخضر مبشور
250 غ كفتة
زبدية صغيرة (زلافة) شعيرية صينية
ملعقتان كبيتان زيت
ملعقة كبيرة كزبرة و بقدونس
ملح / فلفل أسود / بابريكا / كركم / فلفل أحمر حار

العجيــــــــــــــــــــــــــــــــــــن
250 غ دقيق أبيض
250 غ دقيق الفينو أو السميد الناعم
ملعقة كبيرة خميرة خبز
ملعقة صغيرة ملح
ماء دافئ

Ingrédients :

La farce :

* 2 oignons coupés en dés

* 1 poivron vert coupé en dés

* 2 carottes râpées

* 2 courgettes râpées

* 250 g de viande hachée

* 1 petit bol de vermicelle chinois

* 2 càs d'huile

* 1 càs de coriandre et persil

* Sel / poivre / paprika / curcuma / piment fort

La pâte :

* 250 g de farine

* 250 g de semoule fine

* 1 càs de levure boulangère

* 1 càc de sel

* Eau tiède

الـــطــــــــــريــــــــــــقـــــــــــة
الحـــــــــشـــــــــــــــــــــــــــوة
في إناء نضع الزيت و الخضار و نقلبها حتى تذبل

Préparation :

La farce :

Faire revenir les légumes dans les 2 càs d'huile.

g 113

نضيف الكفتة و نحاول تفتيتها

Ajouter la viande hachée et essayer de l'émietter .

g 121

نضيف التوابل و الكزبرة و البقدونس و نحرك جيدا

Ajouter les épices et les herbes,remuer .

g 126

نرطب الشعرية الصينية في ماء مغلي و مملح ، تقطر و تقطع قطع صغيرة ثم نضيفها إلى الخليط و نقلب الكل جيدا

Faire ramollir le vermicelle chinois dans de l'eau bouillante et salée,égoutter,découper en petits morceaux puis l'ajouter au mélange.

g 138

g 141

العجيــــــــــــــــــــــــــــــــــــن
نضع المقادير في وعاء العجن، نضيف الماء الدافئ تدريجيا و تعجن العجينة جيدا حتى تصبح لينة ، تغطى و تترك حتى تختمر

La pâte :

Disposer les ingrédients dans une terrine ou le bol du robot pétrisseur,ajouter l'eau tiède progressivement et bien pétrir jusqu'à ce que la pâte soit lisse.Couvrir et laisser doubler de volume .

g 082

g 087

g 117

تفرد العجينة على سطح مرشوش بالدقيق و تقطع دوائر ، نرصها فوق منديل و نغطيها لترتاح لمدة خمس إلى عشر دقائق على الأكثر

Sur un plan de travail fariné,abaisser la pâte et découper des cercles . Disposer sur un linge,couvrir et laisser reposer 5 à 10 min maximum .

g 127

g 136

نسخن مقلاة غير لاصقة و نخبز فيها البطبوط من الجهتين

Chauffer une poêle anti-adhésive et  faire cuire les batbouts des deux côtés .

g 137

g 140

g 146

يفتح البطبوط و يملأ بالحشوة و يقدم دافئا

Ouvrir les batbouts ,farcir avec la farce préparée et servir tiède.

g 150

g 183

g 193

Partager cet article
Repost0
29 janvier 2013 2 29 /01 /janvier /2013 19:46

بسم الله الرحمن الرحيم


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

d 055

d 057

d 076

المـــــــــــــقـــــــــــــاديــــــــــر
25 سل حليب
بيضتان
70 غ سكر
60 غ زبدة
كيس سكر ڤانيللا
ملعقة كبيرة خميرة خبز
ملح
الدقيق حسب الخليط

 Ingrédients :

* 25 cl de lait

* 2 oeufs

* 70 g de sucre

* 60 g de beurre

* 1 sachet de sucre vanillé

* 1 càs de levure boulangère

* Sel

* Farine selon le mélange

الـــطــــــــــريــــــــــــقـــــــــــة
في إناء نذيب الزبدة مع الحليب ويترك جانبا حتى يصبح دافئا

Préparation :

Dans une casserole, faire fondre le beurre avec le lait et laisser tiédir .

d 001

نضع خليط الزبدة و الحليب في وعاء العجن و نضيف إليه بقية المقادير

Disposer le mélange beurre/lait dans le bol du robot pétrisseur et ajouter le reste des ingrédients.

d 004

نضيف الدقيق بالتدريج حتى نحصل على عجينة لينة ونغطيها و نتركها تختمر لمدة 45 دقيقة

Ajouter la farine progressivement jusqu'à obtenir une pâte lisse,couvrir et laisser reposer 45 min .

d 008

d 009

d 015

تفرد العجينة على سطح مرشوش بالطحين ونقطع دونات وتترك لتختمر لمدة ساعة

Sur un plan de travail fariné,étaler la pâte,découper des donuts et laisser lever pendant 1h .

d 021

d 028

تقلى الدونات في زيت ساخن و توضع على ورق نشاف

Faire frire les donuts dans un bain d'huile chaude et les poser sur du papier absorbant.

d 032

d 035

تزين الدونات حسب الذوق

Décorer les donuts selon votre goût .

d 056

d 046

s 011

Partager cet article
Repost0
13 janvier 2013 7 13 /01 /janvier /2013 23:55

بسم الله الرحمن الرحيم


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

s 044

s 054

المـــــــــــــقـــــــــــــاديــــــــــر
حبة بصل مقطعة جوانح
3 حبات بطاطس مقطعة مكعبات
كأس صغير حليب
ملعقتان كبيرتان زيت
جبن مبشور
ملح / فلفل أسود

 

Ingrédients :

* 1 oignon émincé

* 3 pommes de terre coupées en dés

* 1 petit verre de lait

* 2 càs d'huile

* Fromage râpé

* Sel / poivre


الـــطــــــــــريــــــــــــقـــــــــــة

نحمر البصل في الزيت حتى يأخذ لونا ذهبيا

Préparation :

Faire revenir l'oignon dans l'huile jusqu'à ce qu'elle prenne une couleur dorée.

s 017

نضيف البطاطس و نقلبها لبضع دقائق

Ajouter les pommes de terre et remuer quelques minutes .

s 023

نضيف الملح و الفلفل والماء حتى يغمر الخضار،نحرك ونتركها تنضج

Saler et poivrer puis ajouter l'eau jusqu'à couvrir les légumes, remuer et laisser cuire .

s 024

s 027

نطحن الخضار و نضيف إليها الحليب و نتركها تغلي دقيقتين ثم تقدم الشوربة ساخنة و ترش بالجبن المبشور

Mouliner les légumes , ajouter le lait et laisser mijoter 2 minutes .

Servir la soupe chaude et parsemer de fromage râpé .

s 045

s 038

Partager cet article
Repost0
10 janvier 2013 4 10 /01 /janvier /2013 01:12

بسم الله الرحمن الرحيم


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

mes-images-8 2832

المـــــــــــــقـــــــــــــاديــــــــــر
2 مخ غنم
حبة بصل مفرومة
عصير 2 حبات طماطم
2 فص ثوم مفروم
ملعقتان زيت
ملعقة كبيرة كزبرة و بقدونس
ملح / فلفل أسود / كمون / بابريكا

Ingrédients :

* 2 cervelles de mouton

* 1 oignon ciselé

* Jus de 2 tomates

* 2 gousses d'ail hachées

* 2 càs d'huile

* 1 càs de coriandre et persil

* Sel / poivre / cumin / paprika

الـــطــــــــــريــــــــــــقـــــــــــة
ينقع المخ في قليل من الخل وعصير الليمون الحامض لمدة 15 دقيقة
في مقلاة نضع البصل و الزيت وبقية المقادير و نقلب الكل على النار لبضع دقائق

Préparation :

Tremper les cervelles dans un peu de vinaigre et de jus de citron pendant 15 min .

Dans une poêle, disposer l'oignon, l'huile et le reste des ingrédients et faire revenir quelques minutes .

mes-images-8 2808

نضيف قطع المخ و نتركها على نار هادئة لمدة 10 دقائق

Ajouter les morceaux de cervelles et laisser sur feu doux pendant 10 min .

mes-images-8 2815

نضيف عصير الطماطم و نغطي المقلاة حتى يتبخر السائل

Ajouter le jus de tomate ,couvrir et laisser cuire jusqu'à évaporation du liquide.

mes-images-8 2816

mes-images-8 2818

mes-images-8 2827

Partager cet article
Repost0
8 janvier 2013 2 08 /01 /janvier /2013 00:26

بسم الله الرحمن الرحيم


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


Je partage avec vous une autre liste de vos réalisations  .

Je remercie Sanae,Lamia et Lina Gonzales .


Sanae avec Roulés de crêpes

Recette ici

419130 1827829751743 1720298259 960674 1314647676 n


Et Chinois à la crème patissière et aux pépites de chocolat

Recette ici

407365 1853031141762 1720298259 969656 531586387 n

418948 1853032661800 1720298259 969660 905357457 n


Lamia avec Gâteau damier

Recette ici

397003 237019246372843100001943090541 531702 155518233 n


Lina Gonzales avec Roulés de crêpes

Recette ici

18122012703

18122012701

Merci à toutes !

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : Les bons plats de naturelle
  • : هاوية للطبخ وحبيت نشارككم بأطباقي المتواضعة وإن شاء الله تنال استحسانكم
  • Contact

Recherche

Vos réalisations

 

Si vous testez une de mes recettes envoyez-moi vos photos sur l'adresse suivante:

naturellekitchen@yahoo.fr

 

 

 





>

Texte Libre